CORRIDA (2017)

DON’T PANIC , WE’RE ON TITANIC

You look until the prow

You think you've seen it all 

Finally smart ass you should open up the hatch

You think I lie amigo

I'll tell you ‘bout your ego 

It's crumbling on the deck 

“Ratata”, don't touch

The wheel is now spinning 

And the tornado is leaving 

The clock is ticking on the wall

“Tick tock tick tock”

Don't need to solve the riddle

We’re in the same “Corrida”

“All aboard, ship is sailing”

Don’t panic we’re on Titanic

We bought trespassing tickets 

But now we’re sinking, “wicked”

I’ll use a shanty cause it seems I’m out of words

You have this teasing laughter

Just a correction brother

You hold the guitar but it’s me who strums the chords

Where is the hope you’re after

I could reveal the answer but,

You silly think I’m overrated to the bone

Come on now grab some tissues 

Cause I will be so vicious

Recorded & mixed by Tasos Korkovelos at AMS studios 

AMέRIKA

MUSIC : DUBIOZA KOLEKTIV

BOUZOUKI : ST.MILO

Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα  

Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή 

Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ 

Θα πάω Αμερική για μια καινούρια αρχή 

Σπίτι με κήπο θέλω σαν του Μπιουκάνον 

Δε με πειράζει ας είναι και στο Γκραντ Κάνυον 

Θα πεταχτώ και βόλτα ως το Μανχάταν 

Μετά θα πάω στη Γουόλ Στρητ τον ναό των μεγιστάνων

Γη της επαγγελίας μου είπαν πως είναι 

Πράσινη κάρτα θέλω εύκολο αν είναι  

Πείτε στον Ομπάμα τον μεγάλο ηγέτη  

Πως θα 'ρθω εκεί πέρα και ότι θέλω ρουσφέτι 

Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα  

Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή 

Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ 

Ότι κι αν λες εσύ θα πάω Αμερική  

One day when you reach the end

One day you will understand

One day back to roots my friend

No place like the motherland

Το ξέρω κάποτε θα δείτε θα γυρίσει ο τροχός 

Μα είν’ η ώρα να ξυπνήσω πριν χαθεί ο καιρός 

1000 φορές εδώ μαζί σας και όχι εκεί μοναχός 

Ο δρόμος δύσκολος μα ο χρόνος είναι γιατρός 

Γη της επαγγελίας νόμιζα είναι  

Πράσινη κάρτα πλέον δε θέλω ,ας είναι 

Πείτε στον Ομπάμα τον μεγάλο εφέντη 

Δε θα 'ρθω τελικά γιατί έχω άδεια την τσέπη 

Λέω να μείνω να αφήσω το Αμέρικα 

Δε φεύγω από 'δω θα ανασυγκροτηθώ 

Γεια σου Αμερική πικρη ψευδαίσθηση 

Δεν πάω κατά ‘κει , μην πας ούτε κι εσύ 

Recorded by Giorgos Pentzikis at Magnanimous studios & Tasos Korkovelos at AMS studios

Mixed by Tasos Korkovelos at AMS studios

ΓΙΟΡΤΗ

Είμαστε μες στο ίδιο το βαγόνι λες και ξέραμε  

Πως θα είχαμε κουπέ με θέσεις αδειανές 

Σε ταξίδι που η Ιθάκη μοιάζει  

Μια σταγόνα μέσα στη βροχή και 

Φεύγουμε , μια βαλίτσα και οι δυο στα χέρια έχουμε 

Μια ομπρέλα μπαλωμένη μοιραζόμαστε 

Σε ταμπέλες δίχως νόημα στεκόμαστε 

Έχουμε χαθεί 

Να ξεκινήσουμε αργήσαμε 

Και τόσο χρόνο χαραμίσαμε 

Από τα λάθη μας λυγίσαμε  

Μπουχτίσαμε 

Ποιος μπορεί ,να μου θυμίσει πως θα πάμε εκεί 

Που όλοι ξυπόλυτοι μες στη βροχή  

Χορεύαμε γνωστοί και άγνωστοι 

Κάποιος να μου πει 

Ξέραμε πως θα είμαστε οι μόνοι που τολμήσαμε 

Μα πιο πίσω από τους άλλους πάντα μέναμε 

Σε αγώνα μες στις λάσπες πάντα τρέχαμε πες μου το “γιατί”

Σαν πέφταμε στις δικές μας τις παγίδες δεν μαθαίναμε 

Κάθε νύχτα στη σιωπή τον πόνο κρύβαμε 

Το τιμόνι θα αρπάξω σε μονόδρομο , θα κάνω αναστροφή 

Τον κόσμο όλο τον γυρίσαμε 

Λίγο πιο κάτω ξανασμίξαμε 

Κι όταν τα δάκρυα κυλήσανε  

Σαστίσαμε 

Ποιος μπορεί ,να μου θυμίσει πως θα πάμε εκεί 

Που όλοι ξυπόλυτοι μες στη βροχή  

Χορεύαμε γνωστοί και άγνωστοι 

Κάποιος να μου πει 

Ποιος μπορεί ,να μου θυμίσει πως θα πάμε εκεί 

Που σαν να ήμασταν στην κόλαση  

Χορεύαμε γνωστοί και άγνωστοι 

Μα είχαμε γιορτή 

Recorded & mixed by Fotis Demertzis MIX studios

ΛΕΒΕΝΤΗΣ ΕΡΟΒΟΛΑΓΕ

VIOLIN : THANOS GKIOULETZIS

ACCORDEON : STAMATIS PASOPOULOS

Σαν τον αητό φτερούγαγε στη στράτα

Τον καμαρώνει η γειτονιά στα παραθύρια

Με χαμηλά τα μαύρα του τα μάτια

Λεβέντης εροβόλαγε

Στα ματιά του ένα σύννεφο

Μες την καρδιά του σίδερο

Κυλάει το αίμα, σκέπασε τον ήλιο

Κι ο χάρος εροβόλαγε

Σφαλούν τα μάτια κι οι καρδιές

Σφαλούν τα παραθύρια

Μετά χυμάει ο Χάροντας καβάλα

Κι εκείνος χαμογέλαγε

Ποιος κατεβαίνει σήμερα στον Άδη;

Ποιον κουβεντιάζει η γειτονιά κι ανανταριάζει;

Γιατί βουβά είναι τα βουνά κι οι κάμποι;

Λεβέντης εροβόλαγε

Recorded & mixed by Giorgos Pentzikis at Magnanimous studios

AS WE GO

Depression's infection is killing me tonight

I've asked you to stop the way you're treading on my smile

Flirting with vanity , Endless insanity

Feeling naive , looking dry, but never mind

Ease my thoughts and fade away my sins

Ease my thoughts and tell me that I'm clean

Acting like crazy clown

my pride is going down

acting like a crazy clown

my pride is going up and down

As we go

we hit the gas and we just go with the flow

asphyxiated for what we shall let go

on broken glasses again we should crawl

all alone

As we go

we hit the gas and we just go with the flow

and getting ready for the "Hammer to fall"

oh pretty sugar it will end on the wall

as you know

Calamity's waiting behind the truth of lie

Don't bother me now cause I'm running out of time

Into eternity seeking the way it should be

Trusting your promises turned to be so wile

Ease my thoughts and fade away my sins

Ease my thoughts and tell me that I'm clean

I'm coming back in town

I'm begging on the ground

coming yelling back in town

And seems I'm begging on the ground

Recorded & mixed by Tasos Korkovelos at AMS studios

ΤΙ ΚΑΝΩ ΕΔΩ

Ξυπνάω το πρωί κι έχω ένα άγχος τρελό 

Καφέδες και τσιγάρα τα βαφτίζω πρωινό 

Κουτιά από πίτσες δεξιά κι αριστερά 

Καθόλου δε με νοιάζει, θα τα κάνω μετά 

Ψάχνω παντού ,πάνω ,κάτω, ένα ρούχο να βρω 

Το μόνο που έχω στα χέρια μου είναι ακόμα υγρό 

Το ένα μου μάτι ,να πάρει, είναι ακόμα κλειστό 

Την ώρα βλέπω με τ'άλλο και μου γυρνάει το μυαλό 

Και το τηλέφωνο χτυπάει με ψάχνουν απ'τη δουλειά  

Θα την ψωνίσω ,αφήστε με γιατί δεν νοιώθω καλά 

Για περιπέτεια θα φύγω μέσα σε ένα κανό 

Ιθαγενείς θα με ψάχνουν μεσ' τη ζούγκλα ,μα εγώ 

Ένα αστέρι θα έχω πάρει για φυλαχτό, 

Κόκκινο αστέρι που είσαι και τι κάνω εδώ ; 

Έχει αρχίσει η βροχή, κι έχω γίνει παπί

Έχω γίνει παπί μέχρι να 'ρθει το αστικό 

Γύρω μου βρέχει κι εγώ με το κεφάλι σκυφτό  

Τα υπαρξιακά μου αρχίσαν και μου τρων’ το μυαλό 

Μα ξαφνικά ,δίπλα μου, ένας κυριούλης περνά 

Με κομπολόι στο ένα χέρι και στ' άλλο έναν μπαγλαμά 

Μουστάκι άσπρο χάιδευε και μου γελούσε, αλλά 

Εγώ δεν το ‘πιασα γιατί δεν ξέρω σουηδικά.   

Τι κάνω εδώ; Που είμαι και τι κάνω εδώ; Oh no! 

Το τηλέφωνο χτυπάει μου τα'χουνε κάνει “να”

Κι ο κυριούλης στη γωνιά μιλάει σουηδικά, 

Το αστικό το έχασα ,ποιος τους ακούει μετά.

Μη μου μιλάτε, δεν νοιώθω καλά

Μη μου μιλάτε ,τα λέμε μετά, please please   

Μη μου μιλάτε, δεν νοιώθω καλά .  

Recorded & mixed by Fotis Demertzis at MIX studios

BORDELLO ORIGINALE

Lyrics : Haris Romas

Violin : Yannis Dionysiou

Σ’ έναν κόσμο που σε σπρώχνει συνεχώς 

Στο γνωστό σάλτο μορτάλε

Βάζω πρώτος τη καρδιά

Μη διστάζεις τη καρδιά σου δίπλα βάλε

Να τους σπάσουμε τα νεύρα και τον τσαμπουκά

Το δικο μας πια να  γράψουμε φινάλε

Έχω φάει υποκρισία

Έχω φάει εξουσία

Το ‘χω δει το παραμύθι

Το κουκί και το ρεβύθι

Και ξανά η ίδια φάση

Έχω φούμαρα χορτάσει

Το ‘χει πει και ο Σωκράτης

Είν’ ανήθικο να πράττεις

Με σημαία σου τα φράγκα

Και τον κάθε ψευτομάγκα

Δε τους κάνω το χατίρι

Προτιμώ το χαρακίρι

Μα υπάρχεις εσύ

Η δική σου βοήθεια

Μα υπάρχεις εσύ

Η αιώνια αλήθεια

Δε τη βγάζω αλλιώς καθαρή

Γιατί όλα έχουν βγει στο σφυρί

Το 'χει δείξει η ιστορία

Πως βραβεύονται θηρία

Και σε τούτο τον αιώνα

Στο μεγάλο απατεώνα

Κάποιοι βγάζουν το καπέλο

Τέτοιο κόσμο δε τον θέλω.

Μα υπάρχεις εσύ

Η δική σου βοήθεια

Δε τη βγάζω αλλιώς καθαρή

Γιατί όλα έχουν βγει στο σφυρί

Recorded by Fotis Demertzis at MIX studios

Mixed by Tasos Korkovelos at AMS studios

ΑΧ ΠΩΣ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΠΩ

Ξυπνάς και με παίρνεις από το χέρι 

Μια ζακέτα μου ρίχνεις στην πλάτη έτσι απλά

Γελάς που πατάω γέρα το γκάζι 

Και χανόμαστε μές στα στενά

Δώσ'μου βήμα και έναν απλό σκοπό 

Στον ρυθμό που χόρεψα τη ζωή μου

Αχ σαν πουλί στον άνεμο θα χαθώ

Δυο φτερά μου χάρισες ρε ψυχή μου

Το μυστικό που κρατώ 

Ένα βράδυ θα ρθεις και θα το κλέψεις μέ εναν καημό

Ένα βλέμμα μου ρίχνεις κρυφό 

Και η καρδούλα μου φτερουγίζει 

Αχ πως να σου το πω

Ζητάς κάθε βράδυ που ξενυχτάμε 

Ένα-ένα ολα τα αστέρια να μετρώ

Με μιας φεύγει όλο το μαράζι 

Και ότι με πληγώνει αμέσως το ξεχνώ

Δώσ'μου βήμα και έναν απλό σκοπό 

Στον ρυθμό που χόρεψα τη ζωή μου

Βρες μου πίστη και έναν απλό θεό 

Για να κάνω τα βράδια την προσευχή μου

Κι όλο μες στα δύο σου μάτια σε κοιτώ

Ξέρεις πάντα τι ζητώ

Ένα χάδι στα μαλλιά και όλα θα 'ναι πάντα μια χαρά

Βλέπεις ότι δεν μπορώ

Την ανάσα σου ζητώ

Να ονειρεύομαι μαζί σου έμαθα και μου είναι αρκετό

Recorded & mixed by Tasos Korkovelos at AMS studios

ΓΙΟΡΤΗ ( RADIO EDIT )

Είμαστε μες στο ίδιο το βαγόνι λες και ξέραμε  

Πως θα είχαμε κουπέ με θέσεις αδειανές 

Σε ταξίδι που η Ιθάκη μοιάζει  

Μια σταγόνα μέσα στη βροχή και 

Φεύγουμε , μια βαλίτσα και οι δυο στα χέρια έχουμε 

Μια ομπρέλα μπαλωμένη μοιραζόμαστε 

Σε ταμπέλες δίχως νόημα στεκόμαστε 

Έχουμε χαθεί 

Να ξεκινήσουμε αργήσαμε 

Και τόσο χρόνο χαραμίσαμε 

Από τα λάθη μας λυγίσαμε  

Μπουχτίσαμε 

Ποιος μπορεί ,να μου θυμίσει πως θα πάμε εκεί 

Που όλοι ξυπόλυτοι μες στη βροχή  

Χορεύαμε γνωστοί και άγνωστοι 

Κάποιος να μου πει 

Ξέραμε πως θα είμαστε οι μόνοι που τολμήσαμε 

Μα πιο πίσω από τους άλλους πάντα μέναμε 

Σε αγώνα μες στις λάσπες πάντα τρέχαμε πες μου το “γιατί”

Σαν πέφταμε στις δικές μας τις παγίδες δεν μαθαίναμε 

Κάθε νύχτα στη σιωπή τον πόνο κρύβαμε 

Το τιμόνι θα αρπάξω σε μονόδρομο , θα κάνω αναστροφή 

Τον κόσμο όλο τον γυρίσαμε 

Λίγο πιο κάτω ξανασμίξαμε 

Κι όταν τα δάκρυα κυλήσανε  

Σαστίσαμε 

Ποιος μπορεί ,να μου θυμίσει πως θα πάμε εκεί 

Που όλοι ξυπόλυτοι μες στη βροχή  

Χορεύαμε γνωστοί και άγνωστοι 

Κάποιος να μου πει 

Ποιος μπορεί ,να μου θυμίσει πως θα πάμε εκεί 

Που σαν να ήμασταν στην κόλαση  

Χορεύαμε γνωστοί και άγνωστοι 

Μα είχαμε γιορτή 

Recorded & mixed by Fotis Demertzis MIX studios